Eurasian News Fairway

«What exactly divides Catholics and Orthodox?» («Что разделяет православных и католиков?»)

«What exactly divides Catholics and Orthodox?» («Что разделяет православных и католиков?»)
Сентябрь 28
00:11 2016

Предлагаем вниманию наших зарубежных читателей размещённую на сайте популярного американского издания Crux статью «What exactly divides Catholics and Orthodox?» («Что разделяет православных и католиков?»), затрагивающую актуальные вопросы межконфессиональных отношений.

От редакции ENF:

Небезынтересен тот факт, что, по мнению автора статьи Карла Бандерсона (Carl Bunderson), к числу «факторов, отделяющих католиков от восточных церквей-сестер» относятся такие вопросы как «первенство римского епископа и некоторые моменты учения о Троице». Хотя, как утверждает г-н Бандерсон, «не стоит сбрасывать со счетов и расхождения, связанные с догматом о Непорочном зачатии Девы Марии, доктриной о чистилище и рядом других вопросов».

Рекомендуется к прочтению на языке оригинала.

Ссылка на русский перевод — в подвале статьи.

================================

Eastern and Western Christianity have been divided for a millennium, and although in recent decades both Catholic and Orthodox leaders have made closer ties a priority, some serious issues still remain — including, in the first place, the role and the authority of the pope. 

With the Eastern Orthodox wrapping up their “Holy and Great Council” this past weekend, designed to be a “pan-Orthodox” event even though four churches, including the Russian Orthodox, pulled out, it might be a good time to take a look at the factors that separate Catholics from their sister Churches in the east.

The main issues of disagreement are the primacy of the Bishop of Rome and elements of Trinitarian teaching, although conflict also exists over the Immaculate Conception, purgatory and other doctrines.

For 1,000 years, the Churches of east and west were in communion with one another, holding seven ecumenical councils between 325 and 787 to define Christian belief.

But over time, the cultures of the Latin-speaking west and Greek-speaking east grew more and more estranged, and there was increasing distrust and hostility between them. Occasional schisms occurred but were healed — such as the Acacian schism of the late fifth century and the Photian schism of the 860s.

Primacy of the Bishop of Rome

After 1009, the Bishop of Rome did not appear in the diptychs — the list of bishops in communion with the local Church — of Constantinople, traditionally considered “first among equals” in the Orthodox world.

In 1054, a papal delegation to the Patriarch of Constantinople excommunicated the patriarch and were in turn excommunicated by him. Though this schism was as much an issue of personal animosity and misunderstanding as anything else, the schism was never healed as the earlier schisms had been.

At least as important as the Schism of 1054 was the Sack of Constantinople in 1204. Crusaders from the West, who were supposed to have continued on to Jerusalem to release it from Muslim control, instead spent three days looting and vandalizing the capital of the Byzantine Empire. The sack cemented eastern distrust of and resentment toward the west, preventing any healing of the schism.

The foremost theological-ecclesiological division between Eastern Orthodoxy and Catholicism is the role of the Bishop of Rome, or the Pope. In the west, Church unity was expressed through being in communion with the Bishop of Rome, as the successor of St. Peter.

Papal primacy was defined for the Catholic Church at the First Vatican Council, held in 1870. That council, held to be ecumenical by Catholics, taught that the Bishop of Rome has immediate and direct jurisdiction over the whole Church, and that when he speaksex cathedra he possesses infallibility.

The Eastern Orthodox, on the other hand, have a conciliar model of the Church. For them, unity is through the common faith and communion in the sacraments, rather than a centralized authority. They do not recognize the authority of the Bishop of Rome over all Christians, but rather consider him equal to other bishops, though with a primacy of honor.

Eastern Orthodoxy favors various forms of conciliarism: classically, this was found in “pentarchy,” the sense of five patriarchates: those of Rome, Constantinople, Alexandria, Antioch, and Jerusalem. Pentarchy has been challenged, however, by the rise of new patriarchates outside the classical Christian world, and their challenges to the historical patriarchates.

Constantinople came to regard itself as a “Second Rome” after the fall of the Roman Empire in the west, but after the city’s fall to the Ottomans in 1453, Moscow came to see itself as a “Third Rome.” The theory is attributed to the Russian abbot Philotheus of Pskov, who included it in a letter written in 1510.

It was bolstered by Russian Orthodox claims that the Patriarchate of Constantinople had fallen into heresy by accepting the Council of Florence in the fifteenth century, and (albeit briefly) coming into union with the Bishop of Rome.

Conciliarism is known in Russian Orthodoxy as sobornost, a term which denotes the Church as a community of individual diversity in free unity.

Father Sergei Bulgakov, a Russian Orthodox priest, wrote in his 1935 workThe Orthodox Church that “integral unity” for the Church “may be realized only in two ways: by Orthodox conciliarity, ‘sobornost,’ or by the authoritarian monarchy of Catholicism.”

The Filioque

Next to the issue of papal primacy, another obstacle to reunion between the Catholics and Eastern Orthodox is the filioque clause — “and the Son,” which was added to the text of the Niceno-Constantinopolitan Creed in the west to describe the procession of the Holy Spirit.

The text of the creed was agreed upon at the First Council of Nicaea and the First Council of Constantinople in 325 and 381 respectively, saying that the Holy Spirit proceeds from the Father. But the Catholic Church in Spain added to the creed in the sixth century, to say that the Holy Spirit proceeds from the Father and the Son, as a way to combat latent Arianism. (In essence, Arianism was a heresy that played down the divinity of Christ.)

The addition of the filioque was slowly adopted throughout the west, but was seen in the east as an innovation that was unnecessary at best and heretical at worst. According to Metropolitan Kallistos Ware, some Eastern Orthodox believe that the filioque is not heretical in itself, provided it is properly explained and understood, but that it is nonetheless an unauthorized addition to the creed.

The Pontifical Council for Promoting Christian Unity has stated that the doctrine of the filioque “cannot appear to contradict the monarchy of the Father” nor the Father’s role as the sole origin of the Spirit.

The North American Orthodox-Catholic Theological Consultation in 2003 was able to sign an agreement stating that the filioque need not be a Church-dividing issue. Moreover, Catholics do not always say the filioque in the creed: whenever it is recited in the Greek language, the original text is used, and Eastern Catholic Churches do not now recite it, seeing its use as a “Latinization.”

Indissolubility of Marriage

Of particular importance recently, the Eastern Orthodox and Catholics also disagree about the indissolubility of marriage.

The Catholic Church believes that a sacramental marriage that has been consummated can be dissolved only by death, whereas while the Eastern Orthodox recognize indissolubility as a characteristic of marriage and an ideal at which to aim, they generally accept that divorce-and-remarriage can occur.

Eastern Orthodox acceptance of divorce is linked to the historical subordination of the Church to the emperor in the Byzantine Empire, according to Archbishop Cyril Vasil, secretary of the Congregation for the Oriental Churches.

It was Emperor Justinian II who reintroduced divorce to the Byzantine Empire around the year 700, and because of the close links between the Patriarchate of Constantinople and the empire, this novelty was slowly permitted in the east.

Nevertheless, it is hard to find a common answer for the Eastern Orthodox on the doctrine of marriage, and there are certainly many opponents of divorce among them.

Purgatory, the Immaculate Conception, and other disagreements

Purgatory is another topic of disagreement. While the Eastern Orthodox pray for the faithful departed and thus have some notion of their being in a situation requiring our intercession, the doctrine of purgatory has not been as clearly developed in the east as it has in the west.

In addition, most Eastern Orthodox reject the Immaculate Conception. While highly venerating the Blessed Virgin Mary, they see her as the goal and fulfillment of salvation history.

According to Father Alexander Schmemann of the Orthodox Church in America, the Eastern Orthodox reject her Immaculate Conception “precisely because it make Mary a miraculous ‘break’ in this long and patient growth of love and expectation, of this ‘hunger for the living God’ which fills the Old Testament.”

According to Father Andrew Louth, a Russian Orthodox priest, the Eastern Orthodox do not believe in “original sin” as it was conceived by St. Augustine of Hippo and received by the Church in the west. Rather, they have a notion of “ancestral sin.”

Because the belief in inherited original sin is rejected, this means that the Eastern Orthodox also are not bound to believe in Adam and Eve. But Pope Pius XII, in his 1950 encyclical Humani generis, taught that after Adam no men could not take their origin through natural generation from him, nor could Adam represent “a certain number of first parents.”

Since the seven ecumenical councils that are recognized by both the Catholic Church and the Eastern Orthodox Church, the Catholic Church has held 14 more councils which it regards as ecumenical. The Eastern Orthodox have held several councils since the Second Council of Nicaea in 787, but none of these are (universally) recognized as having been ecumenical.

Rather, there have been local councils, and letters from individual bishops. The most recent is the pan-Orthodox Council held last week — though four of the 14 autocephalous Orthodox Churches declined to participate.

Lesser issues on which the Catholic Church and the Eastern Orthodox disagree are the date of Easter; the use of unleavened bread for the Eucharist; the portrayal of Christ as a lamb; and the ordination of married men.

Carl Bunderson

(текст на русском языке)

Об авторе

Иные СМИ

Иные СМИ

Связанные статьи

9 комментариев

  1. Бюргер
    Бюргер Сентябрь 28, 15:20

    Черт ногу сломит. Но весьма познавательно.

    Ответить
  2. Екатерина
    Екатерина Сентябрь 29, 23:03

    Извечное противостояние двух религий.

    Ответить
  3. АНТИНАЦИ
    АНТИНАЦИ Октябрь 01, 12:31

    О ЧЕМ ШУМЯТ ЦЕРКОВНЫЕ ВИТИИ???

    Ответить
    • Старец
      Старец Октябрь 01, 14:15

      Церковные — у католиков. У москалей — дикие языческие схизматики.

      Ответить
  4. Старец
    Старец Октябрь 01, 14:13

    А кто здесь дал право голоса москальским схизматикам?

    Ответить
    • Екатерина
      Екатерина Октябрь 01, 22:45

      Ты бы бога не гневил, безбожник. Впрочем, тебе, похоже, уже терять нечего… ((((

      Ответить

Написать комментарий

Добавить комментарий

Поиск

без комментариев/no comments

Архив статей по датам

Сентябрь 2017
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Авг    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Подписка на новости

Введите адрес вашей электронной почты, чтобы подписаться на этот блог и получать уведомления о новых записях.